<\/p>\n
Avalon Solution Sagl (ci-apr\u00e8s,\u00ab\u00a0Avalon<\/i>\u00ab\u00a0) met \u00e0 la disposition des utilisateurs du site web d’<\/i>Avalon (ci-apr\u00e8s, le\u00ab\u00a0Site<\/i>\u00ab\u00a0, qui peut \u00eatre consult\u00e9 \u00e0 l’adresse https:\/\/avalonsolution.ch\/.<\/a>) les informations suivantes, conform\u00e9ment \u00e0 l’article 13 R\u00e8glement (UE) 2016\/679 (ou R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es<\/i>, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0RGPD<\/i>\u00ab\u00a0), aux l\u00e9gislations nationales d’adaptation ult\u00e9rieures (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es, conjointement avec le RGPD,\u00a0\u00bb L\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e<\/i>\u00ab\u00a0) et conform\u00e9ment \u00e0 l’article 19 de la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00a0\u00bb LPD \u00ab\u00a0)<\/i>. Lors de la consultation du Site, des informations relatives aux utilisateurs sont collect\u00e9es, qui constituent des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sens de la Politique de confidentialit\u00e9<\/i> applicable. <\/span><\/p>\n Ces informations sont fournies exclusivement pour le site susmentionn\u00e9, et non pour d’autres sites auxquels on peut acc\u00e9der par des liens<\/i> sur ce dernier.<\/p>\n Responsable du traitement des donn\u00e9es<\/p>\n Le responsable du traitement des donn\u00e9es est Avalon Solution Sagl, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Via Nassa 46 – 6900 Lugano, TI (CH) (e-mail : info@avalonsolution.ch).<\/a><\/p>\n Repr\u00e9sentant europ\u00e9en<\/p>\n Le repr\u00e9sentant europ\u00e9en d\u00e9sign\u00e9 par le responsable du traitement aux termes de l’article 27 du RGPD est Scardaccione Niccol\u00f2, dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 Viale Luigi Majno, 9 – 20122 Milan (MI)(e-mail<\/i>: scardaccione@spstudiolegale.it ; t\u00e9l. : +39 02 83424985). <\/p>\n Types de donn\u00e9es trait\u00e9es<\/p>\n Les donn\u00e9es trait\u00e9es par Avalon lorsque l’utilisateur utilise le site sont sp\u00e9cifi\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n L’utilisateur assume la responsabilit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles de tiers introduites ou publi\u00e9es sur le site, et garantit qu’il a le droit de communiquer ou de diffuser ces donn\u00e9es – d\u00e9gageant ainsi Avalon de toute responsabilit\u00e9 \u00e0 l’\u00e9gard de ces tiers.<\/p>\n Donn\u00e9es personnelles acquises automatiquement lors de la visite du site<\/u><\/i><\/p>\n Donn\u00e9es de navigation.<\/b> Avalon collecte automatiquement des donn\u00e9es sur l’appareil (PC, tablette, <\/i>t\u00e9l\u00e9phone portable ou autre appareil mobile) et la connexion utilis\u00e9s par l’utilisateur, y compris, par exemple, l’adresse IP, la date et l’heure d’acc\u00e8s, les informations mat\u00e9rielles<\/i> et logicielles<\/i>, les informations sur les \u00e9v\u00e9nements de l’appareil, les identifiants uniques, les donn\u00e9es de collision<\/i>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Donn\u00e9es d’utilisation du site.<\/b> Avalon recueille des informations sur la mani\u00e8re dont vous avez utilis\u00e9 le site, y compris, par exemple, les pages du site ou d’autres contenus que vous avez consult\u00e9s et les liens<\/i> vers d’autres sites et applications sur lesquels vous avez cliqu\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Donn\u00e9es personnelles fournies directement par l’utilisateur<\/u><\/i><\/p>\n Donn\u00e9es facultatives<\/u><\/i><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n Donn\u00e9es fournies dans le cadre de demandes d’information par<\/b> courrier \u00e9lectronique<\/b><\/i>. Si l’utilisateur, pour demander des informations, envoie explicitement et volontairement un courrier \u00e9lectronique aux adresses d’Avalon indiqu\u00e9es sur le site, ou utilise le formulaire disponible sous\u00ab\u00a0Envoyez votre demande<\/i>\u00a0\u00bb dans la section\u00ab\u00a0Contactez-nous<\/i>\u00ab\u00a0, Avalon acquiert l’adresse \u00e9lectronique<\/i> et les \u00e9ventuelles donn\u00e9es personnelles de l’utilisateur (et\/ou de tiers) incluses dans le texte de la communication \u00e9lectronique, ainsi que – pour le formulaire\u00ab\u00a0Envoyez votre demande<\/i>\u00a0\u00bb – le nom, le pr\u00e9nom, la raison sociale, l’adresse \u00e9lectronique, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et les \u00e9ventuelles donn\u00e9es personnelles de l’utilisateur (et\/ou de tiers) incluses dans le texte du message. <\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par le biais de cookies<\/u><\/i><\/p>\n <\/a> Avalon utilise des cookies<\/i> pour collecter des donn\u00e9es sur les pr\u00e9f\u00e9rences des utilisateurs du site.<\/p>\n Pour plus d’informations sur l’utilisation des cookies<\/i>, l’utilisateur peut consulter la politique du<\/i> site en mati\u00e8re de cookies<\/i>.<\/p>\n Finalit\u00e9 du traitement<\/p>\n <\/a><\/a> contribuer au fonctionnement du site ; fournir \u00e0 l’utilisateur les services qu’Avalon fournit par l’interm\u00e9diaire du site ; prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats vitaux de l’utilisateur ; se conformer \u00e0 la l\u00e9gislation applicable ou r\u00e9pondre \u00e0 d’autres exigences d’int\u00e9r\u00eat public<\/u><\/i><\/p>\n Les donn\u00e9es des utilisateurs sont effectivement trait\u00e9es :<\/p>\n pour exploiter, mesurer, am\u00e9liorer et maintenir le site et les services fournis par son interm\u00e9diaire ;<\/p>\n<\/li>\n pr\u00e9venir, d\u00e9tecter et att\u00e9nuer les failles de s\u00e9curit\u00e9 et les activit\u00e9s potentiellement interdites ou ill\u00e9gales.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Poursuivre les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes d’Avalon de telle sorte que ces int\u00e9r\u00eats ne l’emportent pas sur les droits et libert\u00e9s fondamentaux de l’utilisateur.<\/u><\/i><\/p>\n Les donn\u00e9es des utilisateurs sont effectivement trait\u00e9es :<\/p>\n identifier et r\u00e9soudre les probl\u00e8mes que vous rencontrez lors de l’utilisation du site (par exemple, des pages bloqu\u00e9es ou qui ne fonctionnent pas).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Ces traitements prot\u00e8gent l’int\u00e9r\u00eat d’Avalon \u00e0 maintenir le site fonctionnel et efficace. Ils ne portent pas non plus atteinte aux libert\u00e9s et droits fondamentaux de l’utilisateur, puisqu’il s’agit de traitements pr\u00e9visibles et r\u00e9pandus sur chaque site. En outre, ces traitements profitent \u00e9galement \u00e0 l’utilisateur lui-m\u00eame, en permettant au site de continuer \u00e0 fonctionner. <\/p>\n <\/a> Avec le consentement de l’utilisateur, utiliser des cookies statistiques et de marketing. <\/u><\/i><\/p>\n <\/a><\/a> Avec votre consentement, vos donn\u00e9es personnelles (et\/ou celles de tiers) peuvent \u00eatre trait\u00e9es aux fins suivantes :<\/p>\n personnaliser, mesurer et am\u00e9liorer la publicit\u00e9 fournie \u00e0 l’utilisateur sur le site et sur d’autres sites web<\/i>, en fonction des pr\u00e9f\u00e9rences de l’utilisateur rencontr\u00e9es lors de sa navigation sur le site.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Modes de traitement<\/p>\n Les donn\u00e9es personnelles de l’utilisateur sont trait\u00e9es par des moyens informatiques ou t\u00e9l\u00e9matiques, exclusivement aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es (voir ci-dessus), et conserv\u00e9es pendant une certaine p\u00e9riode conform\u00e9ment aux crit\u00e8res \u00e9nonc\u00e9s dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/i> (voir ci-dessous).<\/p>\n Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre connues et trait\u00e9es par le personnel d’Avalon, d\u00fbment inform\u00e9 des pr\u00e9cautions \u00e0 prendre conform\u00e9ment \u00e0 la loi applicable en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e<\/i>.<\/p>\n Avalon est tenue de prendre les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour garantir que le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est conforme aux dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es, en particulier aux principes \u00e9nonc\u00e9s \u00e0 l’article 6, et les adopte d\u00e8s la conception.<\/p>\n Avalon traite les donn\u00e9es personnelles de l’utilisateur de mani\u00e8re contr\u00f4l\u00e9e et prot\u00e9g\u00e9e, de sorte que l’utilisateur puisse \u00eatre assur\u00e9, au moyen de mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es, que la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles est adapt\u00e9e au risque.<\/p>\n Dur\u00e9e du traitement<\/p>\n Les dur\u00e9es de conservation sp\u00e9cifiques des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de l’utilisateur sont document\u00e9es dans le registre des activit\u00e9s de traitement d’Avalon (mis en \u0153uvre conform\u00e9ment \u00e0 l’article 30 du GDPR et conform\u00e9ment \u00e0 l’article 12 du DPA).<\/p>\n <\/a> Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de l’utilisateur sont conserv\u00e9es (conform\u00e9ment aux crit\u00e8res \u00e9nonc\u00e9s au consid\u00e9rant 39 et \u00e0 l’article 5, paragraphe 1, point e),<\/i> du RGPD) pendant la p\u00e9riode n\u00e9cessaire pour assurer le fonctionnement du site et permettre \u00e0 Avalon de fournir aux utilisateurs les services offerts par l’interm\u00e9diaire du site. Cette dur\u00e9e ne peut en tout \u00e9tat de cause exc\u00e9der 10 ans \u00e0 compter de la collecte. <\/p>\n Les donn\u00e9es personnelles de l’utilisateur sont d\u00e9truites ou rendues anonymes d\u00e8s qu’elles ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins du traitement (conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6 c.4 du RGPD). <\/p>\n Les donn\u00e9es personnelles de l’utilisateur ne peuvent \u00eatre conserv\u00e9es pour des p\u00e9riodes plus longues que celles mentionn\u00e9es ci-dessus que si cela est n\u00e9cessaire pour permettre \u00e0 Avalon de remplir ses obligations l\u00e9gales ou de prot\u00e9ger un droit en justice.<\/p>\n \u00c0 l’expiration de ces p\u00e9riodes de conservation, les donn\u00e9es de l’utilisateur sont soit supprim\u00e9es, soit rendues d\u00e9finitivement anonymes.<\/p>\n <\/p>\n Communication de donn\u00e9es<\/p>\n Avalon peut divulguer les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es aux personnes suivantes et uniquement aux fins suivantes.<\/p>\n Lutte contre les actes illicites et les atteintes \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9<\/b><\/p>\n Avalon peut divulguer vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers impliqu\u00e9s dans la pr\u00e9vention, la d\u00e9tection et l’att\u00e9nuation d’actes potentiellement ill\u00e9gaux et de violations de la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Application de la loi, proc\u00e9dures judiciaires et modalit\u00e9s autoris\u00e9es par la loi<\/b><\/p>\n <\/a> Avalon peut divulguer vos informations personnelles aux organismes charg\u00e9s de l’application de la loi, aux autorit\u00e9s publiques ou \u00e0 des tiers autoris\u00e9s lorsque la loi l’exige. Et, en g\u00e9n\u00e9ral, lorsqu’il est n\u00e9cessaire de se conformer \u00e0 des obligations l\u00e9gales ou \u00e0 des demandes v\u00e9rifi\u00e9es relatives \u00e0 une enqu\u00eate criminelle ou \u00e0 une activit\u00e9 ill\u00e9gale pr\u00e9sum\u00e9e, ou de r\u00e9pondre \u00e0 des r\u00e9clamations de tiers concernant les droits, la propri\u00e9t\u00e9 ou la s\u00e9curit\u00e9 d’Avalon, de ses employ\u00e9s ou de ses utilisateurs. <\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n <\/p>\n Droits des personnes concern\u00e9es<\/p>\n <\/a><\/a> Dans les seuls cas et avec toutes les limitations pr\u00e9vues aux articles 15-22 G.D.P.R. et 25-29 DPA, l’utilisateur a le droit – \u00e0 tout moment, gratuitement et sans frais ni formalit\u00e9s particuli\u00e8res – de<\/p>\n obtenir la confirmation qu’Avalon traite vos donn\u00e9es personnelles ;<\/p>\n<\/li>\n d’acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles et de conna\u00eetre leur origine, les objectifs et les finalit\u00e9s du traitement, la dur\u00e9e de conservation et les informations concernant les tiers auxquels les donn\u00e9es personnelles sont communiqu\u00e9es ;<\/p>\n<\/li>\n r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment si celui-ci constitue la base du traitement ;<\/p>\n<\/li>\n mettre \u00e0 jour ou rectifier vos donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par Avalon, afin qu’elles soient toujours exactes et pr\u00e9cises ;<\/p>\n<\/li>\n <\/a> exercer ce que l’on appelle le droit \u00e0 l’oubli, c’est-\u00e0-dire demander que vos donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par Avalon soient supprim\u00e9es des bases de donn\u00e9es et\/ou des archives d’Avalon, y compris des archives de sauvegarde<\/i>;<\/p>\n<\/li>\n limiter le traitement de vos donn\u00e9es personnelles par Avalon ;<\/p>\n<\/li>\n s’opposer au traitement, pour les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es pour r\u00e9pondre \u00e0 des exigences d’int\u00e9r\u00eat public ou aux int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes d’Avalon ;<\/p>\n<\/li>\n d’\u00eatre inform\u00e9, dans un d\u00e9lai raisonnable, de toute rectification, annulation ou restriction du traitement ordonn\u00e9e par Avalon, ainsi que de toute r\u00e9vocation de ces mesures et des raisons de cette r\u00e9vocation.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n <\/a> L’utilisateur peut exercer ces droits en faisant une demande \u00e9crite adress\u00e9e sans formalit\u00e9s \u00e0 Avalon en envoyant un e-mail<\/i> \u00e0 l’adresse (e-mail : info@avalonsolution.ch).<\/a><\/p>\n <\/a> D\u00e8s r\u00e9ception de l’e-mail<\/i> susmentionn\u00e9, Avalon donnera suite \u00e0 la demande dans un d\u00e9lai d’un mois \u00e0 compter de sa r\u00e9ception. Ce d\u00e9lai peut \u00eatre prolong\u00e9 de deux mois – apr\u00e8s notification \u00e0 l’utilisateur – en tenant compte de la complexit\u00e9 et du nombre de demandes. <\/p>\n Avalon rappelle \u00e0 l’utilisateur que, si la r\u00e9ponse \u00e0 ses demandes n’est pas satisfaisante, il peut contacter et d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l’Autorit\u00e9 italienne de protection des donn\u00e9es(http:\/\/www.garanteprivacy.it\/<\/a>) selon les modalit\u00e9s pr\u00e9vues par la loi sur la protection de la vie priv\u00e9e<\/i> applicable.<\/p>\n <\/a> Modifications de la politique de confidentialit\u00e9<\/i><\/p>\n Avalon se r\u00e9serve le droit de modifier cette politique de confidentialit\u00e9<\/i> \u00e0 tout moment, en en informant les utilisateurs sur cette page du site.<\/p>\n Par cons\u00e9quent, nous demandons \u00e0 l’utilisateur de consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page, en prenant pour r\u00e9f\u00e9rence la date de la derni\u00e8re modification indiqu\u00e9e au bas de la page. Sauf indication contraire, en cas de modification, la politique de confidentialit\u00e9<\/i> pr\u00e9c\u00e9dente continuera \u00e0 s’appliquer aux donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es jusqu’\u00e0 cette date. <\/p>\n Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : novembre 2024<\/p>\n <\/p>\n Le site web <\/i>d’Avalon Solution Sagl (ci-apr\u00e8s, respectivement, le\u00ab\u00a0Site<\/i>\u00a0\u00bb et\u00ab\u00a0Avalon<\/i>\u00ab\u00a0), qui peut \u00eatre consult\u00e9 \u00e0 l’adresse suivante : https:\/\/www.avalonsolution.ch\/<\/a>Le site d’Avalon utilise certains cookies<\/i> \u00e0 l’\u00e9gard de ses utilisateurs. Avec cette politique<\/i>, Avalon informe l’utilisateur sur les cookies<\/i> install\u00e9s sur le seul Site, leurs caract\u00e9ristiques et la mani\u00e8re dont ils sont g\u00e9r\u00e9s. En ce qui concerne les cookies<\/i> install\u00e9s sur d’autres sites web<\/i> accessibles via le Site, les utilisateurs sont invit\u00e9s \u00e0 consulter la politique en mati\u00e8re de cookies<\/i> correspondante. <\/span><\/p>\n Responsable du traitement des donn\u00e9es<\/p>\n Le responsable du traitement des donn\u00e9es est Avalon Solution Sagl, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Via Nassa 46 – 6900 Lugano, TI (CH) (e-mail : info@avalonsolution.ch).<\/a><\/p>\n Repr\u00e9sentant europ\u00e9en<\/p>\n Le repr\u00e9sentant europ\u00e9en d\u00e9sign\u00e9 par le responsable du traitement aux termes de l’article 27 du RGPD est Scardaccione Niccol\u00f2, dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 Viale Luigi Majno, 9 – 20122 Milan (MI)(e-mail<\/i>: scardaccione@spstudiolegale.it ; t\u00e9l. : +39 02 83424985). <\/p>\n Qu’est-ce qu’un cookie ?<\/p>\n Les cookies<\/i> sont de petits fichiers<\/i> texte (g\u00e9n\u00e9ralement compos\u00e9s de lettres et de chiffres), <\/i>qui sont enregistr\u00e9s sur l’appareil utilis\u00e9 par l’utilisateur (ordinateur, tablette, t\u00e9l\u00e9phone portable ou autre appareil mobile) et examin\u00e9s chaque fois que l’utilisateur acc\u00e8de au Site. Les cookies<\/i> permettent techniquement d’enregistrer, pendant un certain temps (qui varie en fonction de la dur\u00e9e d’utilisation), des informations utiles pour assurer la facilit\u00e9 d’utilisation et l’efficacit\u00e9 du Site, ainsi que pour comprendre comment l’utilisateur utilise le Site et quelles sont les pr\u00e9f\u00e9rences qu’il a manifest\u00e9es. <\/p>\n Il existe diff\u00e9rents types de cookies :<\/i><\/p>\n en fonction de la dur\u00e9e de leur utilisation,<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n les cookies de<\/i> session, qui sont automatiquement supprim\u00e9s \u00e0 la fin de la session du navigateur<\/i>; et<\/p>\n<\/li>\n les cookies<\/i> persistants, qui restent stock\u00e9s sur l’appareil de l’utilisateur m\u00eame apr\u00e8s la fin de la session du navigateur<\/i>;<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n en fonction de la partie qui les installe sur l’appareil de l’utilisateur,<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n les cookies de<\/i> premi\u00e8re partie (ou propri\u00e9taires), qui sont install\u00e9s par le site web<\/i> que l’utilisateur visite ; et<\/p>\n<\/li>\n les cookies de<\/i> tiers, qui sont install\u00e9s par un site web<\/i> autre que celui que l’utilisateur visite. <\/i><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n <\/p>\n Le site utilise des cookies<\/i> n\u00e9cessaires, statistiques, de marketing<\/i> et de pr\u00e9f\u00e9rence <\/i>(voir ci-dessous pour les d\u00e9finitions).<\/p>\n Les cookies<\/i> n\u00e9cessaires<\/i> sont utilis\u00e9s pour permettre \u00e0 l’utilisateur d’acc\u00e9der au site et d’y naviguer ; ils ne requi\u00e8rent donc pas le consentement de l’utilisateur.<\/p>\n Les cookies de<\/i> pr\u00e9f\u00e9rence sont utilis\u00e9s pour stocker les pr\u00e9f\u00e9rences exprim\u00e9es par l’utilisateur concernant un service,<\/p>\n demand\u00e9s par l’utilisateur lui-m\u00eame et li\u00e9s aux pages d’un site web. \u00c9tant donn\u00e9 que la fourniture de ces services est demand\u00e9e <\/p>\n par l’utilisateur lui-m\u00eame, les cookies de pr\u00e9f\u00e9rence ne n\u00e9cessitent pas le consentement de l’utilisateur.<\/p>\n Lors de ses visites ult\u00e9rieures sur le site, l’utilisateur peut \u00e9galement r\u00e9voquer le consentement qu’il a donn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment \u00e0 l’utilisation de ces cookies. <\/i>Pour ce faire, l’utilisateur peut utiliser la page d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la gestion des cookies<\/i>.<\/p>\n Les utilisateurs sont inform\u00e9s qu’en modifiant les param\u00e8tres du navigateur<\/i> utilis\u00e9, ils ont toujours la possibilit\u00e9 de supprimer les cookies<\/i> d\u00e9j\u00e0 install\u00e9s et de ne pas en accepter de nouveaux.<\/p>\n Les proc\u00e9dures de modification de ces param\u00e8tres diff\u00e8rent selon le type de navigateur<\/i> et le syst\u00e8me d’exploitation utilis\u00e9s.<\/p>\n Voici les liens<\/i> vers les param\u00e8tres des cookies<\/i> des navigateurs<\/i> les plus populaires :<\/p>\n Google Chrome<\/i> : https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=it<\/a>;<\/u><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n Mozilla Firefox<\/i> : https:\/\/support.mozilla.org\/it\/kb\/Gestione%20dei%20cookie ;<\/a><\/p>\n<\/li>\n Safari<\/i> : https:\/\/support.apple.com\/it-it\/HT201265<\/a> (pour IPhone, IPad <\/i>et IPod Touch<\/i>) https:\/\/support.apple.com\/it-it\/guide\/safari\/sfri11471\/mac (pour MacBook<\/i><\/span>) ;<\/u><\/span><\/p>\n<\/li>\n Windows Internet Explorer<\/i> :<\/a> https:\/\/support.microsoft.com\/it-it\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies ;<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n Windows Microsoft Edge<\/i> : https:\/\/privacy.microsoft.com\/en-us\/windows-10-microsoft-edge-and-privacy.<\/a><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Les utilisateurs peuvent en savoir plus sur les principaux cookies<\/i> utilis\u00e9s sur Internet<\/i> (statistiques et marketing<\/i>) et sur la mani\u00e8re de les d\u00e9sinstaller en consultant la page de<\/a> d\u00e9sactivation de la Network Alliance Initiative<\/a>, la page de d\u00e9sactivation de la Digital Advertising Alliance ou le site http:\/\/youronlinechoices.eu<\/a>.<\/p>\n Lorsque l’utilisateur visite le site, le site lui-m\u00eame et les sites web de<\/i> tiers installent certains cookies<\/i> sur l’appareil utilis\u00e9 par l’utilisateur.<\/p>\n Ces cookies<\/i>, qu’ils soient de session ou permanents, rendent un site web<\/i> utilisable, permettant, par exemple, la navigation entre les pages ou l’acc\u00e8s \u00e0 des zones restreintes. Aucun site web<\/i> ne pourrait fonctionner correctement sans eux. <\/p>\n Voici les cookies <\/i>n\u00e9cessaires qui sont install\u00e9s lorsque vous visitez le site :<\/p>\n Nom<\/b><\/p>\n<\/td>\n Fournisseur<\/b><\/p>\n<\/td>\n Objectif<\/b><\/p>\n<\/td>\n Date limite<\/b> <\/b><\/i><\/p>\n<\/td>\n Type<\/b> <\/b><\/i><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n wpEmojiSettingsSupports<\/p>\n<\/td>\n avalonsolution.ch<\/p>\n<\/td>\n Il permet de d\u00e9terminer si le navigateur de l’utilisateur peut afficher correctement les emoji.<\/p>\n<\/td>\n Session<\/p>\n<\/td>\n HTTP<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Cookies de pr\u00e9f\u00e9rence<\/i><\/p>\n Ces cookies stockent, \u00e0 la demande expresse de l’utilisateur, certaines pr\u00e9f\u00e9rences exprim\u00e9es par l’utilisateur dans le cadre de<\/p>\n navigation concernant le fonctionnement ou la pr\u00e9sentation du site (par exemple, la langue utilis\u00e9e sur le site, ou l’utilisation de l’Internet).<\/p>\n position occup\u00e9e par certaines ic\u00f4nes sur les pages du Site). En vertu du fait que la fourniture de ces services est <\/p>\n demand\u00e9 par l’utilisateur lui-m\u00eame, le consentement de l’utilisateur n’est pas n\u00e9cessaire.<\/p>\n Vous trouverez ci-dessous les cookies pr\u00e9f\u00e9rentiels qui sont install\u00e9s lorsque vous visitez le site :<\/p>\n Nom<\/b><\/p>\n<\/td>\n Fournisseur<\/b><\/p>\n<\/td>\n Objectif<\/b><\/p>\n<\/td>\n Date limite<\/b> <\/b><\/i><\/p>\n<\/td>\n Type<\/b> <\/b><\/i><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n wp-wpml_current_language<\/p>\n<\/td>\n avalonsolution.ch<\/p>\n<\/td>\n D\u00e9termine le pr\u00e9fixe international calcul\u00e9 \u00e0 partir de l’adresse IP de l’utilisateur. Utilis\u00e9 pour d\u00e9terminer la langue \u00e0 utiliser pour les utilisateurs. <\/p>\n<\/td>\n Session<\/p>\n<\/td>\n HTTP<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : juillet 2025<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Politique de confidentialit\u00e9 Avalon Solution Sagl (ci-apr\u00e8s,\u00ab\u00a0Avalon\u00ab\u00a0) met \u00e0 la disposition des utilisateurs du site web d’Avalon (ci-apr\u00e8s, le\u00ab\u00a0Site\u00ab\u00a0, qui peut \u00eatre consult\u00e9 \u00e0 l’adresse https:\/\/avalonsolution.ch\/.) les informations suivantes,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1735","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avalonsolution.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avalonsolution.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/avalonsolution.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avalonsolution.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avalonsolution.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1735"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/avalonsolution.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2480,"href":"https:\/\/avalonsolution.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1735\/revisions\/2480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avalonsolution.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
Politique en mati\u00e8re de cookies<\/b><\/h2>\n
\n
\n
\n
\n
Cookies n\u00e9cessaires et pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s : consentement de l’utilisateur<\/h3>\n
<\/h3>\n
Cookies et options du navigateur<\/h3>\n
\n
<\/h2>\n
Cookies utilis\u00e9s par le site<\/h3>\n
<\/h2>\n
Cookies n\u00e9cessaires<\/i><\/h3>\n
\n\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n